terça-feira, 21 de fevereiro de 2017

Cake By The Ocean (DNCE)


Cake By The Ocean (DNCE)
Obs.: Esta música faz parte da trilha sonora da novela "Malhação".

Letra:

Oh, no
See you walking 'round like it's a funeral
Not so serious, girl, why those feet cold?
We're just getting started, don't you tiptoe
Tiptoe, ah

Waste time with a masterpiece
Don't waste time with a masterpiece
You should be rolling with me
You should be rolling with me, ah

You're a real-life fantasy
You're a real-life fantasy
But you're moving so carefully
Let's start living dangerously

Talk to me, baby
I'm going blind from this sweet-sweet craving, whoa-oh
Let's lose our minds and go fucking crazy
I-I-I-I-I keep on hoping
We'll eat cake by the ocean

Walk for me, baby
I'll be Diddy and you'll be Naomi, whoa-oh
Let's lose our minds and go fucking crazy
I-I-I-I-I keep on hoping
We'll eat cake by the ocean

God damn
See you licking frosting from your own hands
Want another taste, I'm begging, yes, ma'am
I'm tired of all this candy on the dry land
Dry land, oh

Waste time with a masterpiece
Don't waste time with a masterpiece
You should be rolling with me
You should be rolling with me, ah

You're a real-life fantasy
You're a real-life fantasy
But you're moving so carefully
Let's start living dangerously

Talk to me, baby
I'm going blind from this sweet-sweet craving, whoa-oh
Let's lose our minds and go fucking crazy
I-I-I-I-I keep on hoping
We'll eat cake by the ocean

Walk for me, baby
I'll be Diddy and you'll be Naomi, whoa-oh
Let's lose our minds and go fucking crazy
I-I-I-I-I keep on hoping
We'll eat cake by the ocean

(Ooh a-ha)
I-I-I-I-I keep on hoping
We'll eat cake by the ocean
(Ooh a-ha)
I-I-I-I-I keep on hoping
We'll eat cake by the ocean

You're fucking delicious
Talk to me, girl

Talk to me, baby
I'm going blind from this sweet-sweet craving, whoa-oh
Let's lose our minds and go fucking crazy
I-I-I-I-I keep on hoping
We'll eat cake by the ocean

Walk for me, baby
I'll be Diddy and you'll be Naomi, whoa-oh
Let's lose our minds and go fucking crazy
I-I-I-I-I keep on hoping
We'll eat cake by the ocean

Red Velvet, vanilla, chocolate in my life
Funfetti, I'm ready, I need it every night
Red Velvet, vanilla, chocolate in my life
I-I-I-I-I keep on hoping
We'll eat cake by the ocean

Tradução:

Oh, não
Vejo você andando por aí como se estivesse em um funeral
Não é tão sério, garota, por que esses pés estão frios?
Nós estamos apenas começando, não fique com receio
Receio, ah

Perca tempo com uma obra-prima
Não perca tempo com uma obra-prima
Você deveria estar se divertindo comigo
Você deveria estar se divertindo comigo, ah

Você é uma fantasia da vida real
Você é uma fantasia da vida real
Mas você está se movendo tão cuidadosamente
Vamos começar a viver perigosamente

Fale comigo, amor
Estou ficando cego por esse doce-doce desejo, whoa-oh
Vamos perder a cabeça e ficar loucos
Eu, eu, eu, eu, eu continuo esperando
Que nós comeremos bolo perto do oceano

Caminhe para mim, amor
Eu serei o P. Diddy e você a Naomi Campbell, whoa-oh
Vamos perder a cabeça e ficar loucos
Eu, eu, eu, eu, eu continuo esperando
Que nós comeremos bolo perto do oceano

Caramba
Vejo você lambendo glacê das suas mãos
Quero outro gosto, estou implorando, sim, senhora
Estou cansado de todos esses doces na terra seca
Terra seca, oh

Perca tempo com uma obra-prima
Não perca tempo com uma obra-prima
Você deveria estar se divertindo comigo
Você deveria estar se divertindo comigo, ah

Você é uma fantasia da vida real
Você é uma fantasia da vida real
Mas você está se movendo tão cuidadosamente
Vamos começar a viver perigosamente

Fale comigo, amor
Estou ficando cego por esse doce-doce desejo, whoa-oh
Vamos perder a cabeça e ficar loucos
Eu, eu, eu, eu, eu continuo esperando
Que nós comeremos bolo perto do oceano

Caminhe para mim, amor
Eu serei o P. Diddy e você a Naomi Campbell, whoa-oh
Vamos perder a cabeça e ficar loucos
Eu, eu, eu, eu, eu continuo esperando
Que nós comeremos bolo perto do oceano

(Ooh a-ha)
Eu, eu, eu, eu, eu continuo esperando
Que nós comeremos bolo perto do oceano
(Ooh a-ha)
Eu, eu, eu, eu, eu continuo esperando
Que nós comeremos bolo perto do oceano

Você é muito gostosa
Fale comigo, garota

Fale comigo, amor
Estou ficando cego por esse doce-doce desejo, whoa-oh
Vamos perder a cabeça e ficar loucos
Eu, eu, eu, eu, eu continuo esperando
Que nós comeremos bolo perto do oceano

Caminhe para mim, amor
Eu serei o P. Diddy e você a Naomi Campbell, whoa-oh
Vamos perder a cabeça e ficar loucos
Eu, eu, eu, eu, eu continuo esperando
Que nós comeremos bolo perto do oceano

Veludo vermelho, baunilha, chocolate na minha vida
Granulado colorido, eu estou pronto, eu preciso disso todas as noites
Veludo vermelho, baunilha, chocolate na minha vida
Eu, eu, eu, eu, eu continuo esperando
Que nós comeremos bolo perto do oceano

Nenhum comentário:

Postar um comentário